Los grupos teatrales La Cachada, de El Salvador; Midas Arte, de Guatemala; y El Gato, de Nicaragua, llegan a la Casa del Teatro Memorias para dar vida a la Muestra de Directoras en Centroamérica. Dirigidas por Egly Larreynaga, Emy Coyoy, Mónica Ocampo e Inma López, Honduras recibe una diversa propuesta de historias del arte escénico dirigidas por mujeres.
Texto y fotografías: Persy Cabrera
Si vos no hubieras nacido, del grupo teatral La Cachada de El Salvador,dio inicio a la Muestra de Directoras en Centroamérica, actividad organizada por la Casa del Teatro Memorias, que durante cada fin de semana de mayo brindará la experiencia de vivir la dramaturgia centroamericana. Esta actividad reúne a El Salvador, Nicaragua, Guatemala y Honduras.
La oferta de historias para vivir junto a sus actores y actrices inició con esta obra del grupo de teatro salvadoreño La Cachada, que a través del bioteatro (una técnica teatral que junta las vivencias de sus actrices y las interpretan en el escenario) cuenta la historia de cinco mujeres que sobrevivieron a la violencia sufrida durante su infancia, adolescencia y maternidad.
Egly Larreynaga, su directora, la definió como «la síntesis de 3 años en los que yo trabajé con mujeres del sector informal que representan a muchísimas mujeres y cuentan cómo hay un ciclo de violencia en las relaciones entre madres-hijas, violencia del estado; violencia institucional que hay desde un hospital, por ejemplo; y cómo ese ciclo sí se puede romper, como ellas lo hicieron». Violencia obstétrica, doméstica, maltrato infantil y el embarazo de menores de edad son parte de la problemática que evidenció Si vos no hubieras nacido en el escenario de la Casa del Teatro Memoriasen Tegucigalpa.
La directora del grupo La Cachada, que tiene una década de impactar a través de esta arte escénica, cuenta que este es una especie de experimento por el casi nulo contacto de las actrices con el teatro al momento de iniciar con el colectivo. «En este caso ellas (las actrices) no tenían contacto con el teatro, sin embargo hubo todo un proceso de formación como cualquier persona. No nacemos sabiendo teatro», contó Larreynaga al hablar sobre la formación profesional de este grupo teatral. También señala que en El Salvador fue difícil que se les reconociera como actrices debido a «su origen», pero que con el tiempo se evidenció su talento y valentía.
Al contar sus historias pusieron a disposición del público de la Casa del Teatro Memorias un acto de temple, mostrando sus heridas, secretos e intimidad. Larreynaga agregó que el viaje que inició hace 10 años en los orígenes de La Cachadalogró inspirar a otras mujeres. Después de que sus actrices fueron beneficiarias de un taller con el que arrancaron en el teatro, el año pasado ellas dirigieron a 19 mujeres de 3 municipios de El Salvador y crearon una muestra titulada Yo estoy aquí. Para ella es satisfactorio ver cómo se cierra el círculo de «yo recibo y ahora doy también».
A través de sus actuaciones Wendy Hernández, Evelyn Chileno, Magaly Lemus, Mariam Santa María y Magdalena Henríquez brindaron a la audiencia risas, pero también silencio y lágrimas cuando se evidenció la dureza de ser madres en países como El Salvador y Honduras.
Magdalena Henríquez, actriz de La Cachada, definió Si vos no hubieras nacido como «el proceso más sanador, con el que más nos hemos entendido y descubierto. Descubrimos que habíamos sido víctimas de mucha violencia que –como era lo normal y lo único que conocíamos– no la identificamos como tal». Para Henríquez, al sumar este autoconocimiento a ayuda profesional como la psicológica es algo que ayudó a romper el círculo de violencia hacia sus hijos e hijas. «Ser mamá no es ser perfecta. Entender eso nos baja la presión social que está sobre el hecho de ser mamá y que, al convertirse en mamá, uno tiene que olvidarse de ser mujer o cualquier otro rol».
El rompimiento del círculo de violencia de estas madres se presenta en el escenario con rupturas de la cuarta pared, salirse del personaje y testimonios que impactan con historias que no son ajenas a la población hondureña. La visita de La Cachadacon Si vos no hubieras nacido significa para la población hondureña «verse en un espejo», según Egly Larreynaga, por las realidades tan similares que hay en Honduras y El Salvador.
Este fue el inicio de un mes lleno de teatro en la Casa del Teatro Memorias. Después de la propuesta teatral de La Cachada, el grupo Midas Artepresentará del 12 al 15 de mayo Idiotas contemplando la nieve, escrita por Alejandro Ricaño y dirigida por Emy Coyoy.
Posteriormente, del 19 al 22 de mayo será el turno del Teatro El Gato de Nicaraguapara presentar El Quijote de la Mancha, adaptada al teatro y dirigida por Mónica Ocampo. Esta adaptación del texto original de Miguel de Cervantes se alza como la propuesta apta para toda la familia de toda la muestra.
Para dar cierre a la Muestra de Directoras en Centroamérica, del 26 al 29 de mayo estará en función la pieza teatral hondureña Lo que ocurre dentro, del dramaturgo Sergio Rubio y dirigida por Inma López, actriz, productora, directora y quien junto a Tito Ochoa fundó la Casa del Teatro Memorias en el 2013. «Nosotros traemos un teatro contemporáneo con humor negro, ácido, que es un retrato de lo que ha sido vivir en Honduras en estos últimos años con el narcotráfico e inseguridad», agregó López en una entrevista brindada a Contracorriente antes de la función del grupo La Cachada. Esta será la quinta muestra centroamericana en este teatro, pero será la primera en la que todas las obras son dirigidas por mujeres.
Las funciones de todas las piezas teatrales inician a las 7:30 p. m. de jueves a sábado, y los domingos a las 4:00 p. m.
Inma López define esta actividad como un «gran regalo» y un esfuerzo importante de la Casa del Teatro Memorias y de los grupos teatrales para brindar una abanico de historias y estilos de dramaturgia distintos. En ese sentido, Inma resalta que el tener directoras centroamericanas que cuentan en sus países de origen con un espacio cultural y teatral alimenta al público con una pluralidad de estilos e inspiraciones en el arte escénico. «Todas somos muy diferentes, muy diversas en nuestros procesos de trabajo y en lo que contamos y cómo lo contamos», finalizó López.
Ubicado en el barrio La Plazuela del centro de Tegucigalpa, con 90 asientos disponibles y un escenario de 7 metros de frente y 6 de largo, la Casa del Teatro Memoriasda el espacio a Centroamérica para que embarquen al público hondureño en sus historias.
